6 novembre 2011

Les intégristes linguistiques manifestent à Montréal

Radio Ville-Marie:

Le long du parcours, rue Sainte-Catherine, les partisans du MMF et du MQF ont symboliquement rebaptisé les commerces aux bannières en anglais en leur donnant une désignation française. L'enseigne Future Shop est ainsi devenue « La boutique du futur ». Payless ShoeSource a été renommé « Source des souliers bon marché » et Banana Republic a été transformé en « République de la banane ».

Ils ont peut-être le sens de la langue, mais ils n'ont aucun sens du marketing. Pour des noms de magasins ou des causes politiques.

Aucun commentaire: